Mme Ma Lihua, ancienne rédactrice en chef de la maison d'édition des études tibétaines de Chine (China Tibetology Publishing House), a partagé deux histoires qui l'ont profondément marquée au cours de ses plus de 40 ans de visites dans les zones agricoles et pastorales du Xizang, lors d'un symposium académique. La première histoire concerne la communauté de Sanyan, située dans le district de Gonjo, dans la ville de Chamdo, qui a été entièrement déplacée et relocalisée. La seconde histoire concerne la communauté de Gatso, située dans le district de Shuanghu, dans la ville de Nagqu, qui a également été déplacée et relocalisée dans son intégralité.

Ces récits ont été intégrés dans ses ?uvres telles que ? Les Montagnes Rouges de l'Est du Xizang ?, ? Voyages dans le Nord du Xizang ? et ? Dix ans dans le Nord du Xizang ?. Grace à ces relocalisations, la qualité de vie s'est améliorée et les opportunités de développement se sont multipliées pour ces deux communautés. Tout cela a été rendu possible grace à l'attention du gouvernement central et à la puissance du pays, et représente les efforts et les résultats accomplis par le comité du PCC et le gouvernement de la région autonome du Xizang, ainsi que par la population, dans l'éradication de la pauvreté dans son ensemble.

(Rédactrice : Lucie ZHOU)