La photo montre l'habillement des hommes Kongpo (à gauche), et des femmes Kongpo (à droite).

? Guxiu ? (translittération), est un genre de vêtement large, et est le vêtement le plus représentatif des Tibétains Kongpo de Nyingchi, et tout comme un gilet sans manche et sans col, l'ourlet du ? guxiu ? ne dépasse pas les genoux pour les hommes, mais il descend jusqu’aux pieds pour les femmes.

? Les épaules larges peuvent bloquer les petites précipitations, et sa fonction ressemble à un coupe-vent? .  Shilok, qui vit à Nyingchi, a déclaréque comme il pleut souvent à Nyingchi, ils portent parfois un ? guxiu. ?

? Guxiu ? est principalement fait  du tissu pulu brun, et certains utilisent de la peau de mouton et des peaux animales. Les ? guxiu ? sont principalement bruns, et cette couleur est générée par le ? colorant ? du noyer. Aujourd'hui, la plupart du tissu pulu de ? guxiu ? est encore de cette couleur, mais on craint que seulement quelques vieillards continuent d’utiliser la méthode traditionnelle de teinture, puisque les jeunes ont accepté le mode de vie moderne.

Auteur: Tsewang
Photos: Tsewang, Tang Bin
Source: Tibet Daily
Traduit par China Tibet Online
(Rédactrice: Caroline)