Du diagnostic du pouls aux services de rééducation, les spécialistes de la médecine traditionnelle chinoise (MTC) prennent toutes les mesures nécessaires pour s'assurer que les athlètes sont en pleine forme au Village des Jeux de la FISU, qui accueille les participants des 31e Jeux mondiaux universitaires de la FISU, également connus sous le nom d'Universiades, à Chengdu, la capitale de la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine). 

Un athlète fait l'expérience d'un massage de médecine traditionnelle chinoise (MTC) au village des Jeux de la FISU à Chengdu, capitale de la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine), le 2 ao?t 2023. (Tang Wenhao / Xinhua) 

L'espace de culture de la MTC du Village accueille chaleureusement des délégations d'amis étrangers de diverses nationalités. En explorant d'anciens livres médicaux chinois et en suivant des services de diagnostic et de rééducation du pouls, les athlètes peuvent s'immerger dans la sagesse des anciennes pratiques de guérison chinoises. 

Anna Poltz, une athlète hongroise, a essayé le diagnostic du pouls dans le domaine de la MTC, demandant conseil à un médecin spécialiste de la MTC concernant ses problèmes de diarrhée et de douleurs aux épaules et à la taille. Le médecin lui a conseillé d'éviter les aliments froids et d'appliquer des compresses chaudes sur son estomac lorsqu'elle a ses règles, notant que son régime alimentaire pouvait lui avoir causé des malaises. 

? C'est vraiment intéressant ?, a déclaré Anna Poltz, ajoutant qu'elle ne comprenait pas pourquoi le médecin faisait certaines choses pendant le diagnostic du pouls. ? Je me disais un peu "OK, est-ce que ?a va m'aider ?". C'est différent de la culture européenne et de la médecine européenne. Mais la médecine asiatique, j'y crois. Je sais que c'est vraiment bon ?, a-t-elle confié. 

Les athlètes peuvent également examiner des articles de médecine traditionnelle chinoise, sélectionner différents remèdes à base de plantes chinoises et même créer leurs propres sachets à base de plantes. 

Pour promouvoir la culture de la MTC, la Commission de la santé de Chengdu a chargé Liu Hu, un animateur local, de diriger la création d'un dessin animé axé sur la MTC et mettant en vedette Rongbao, la mascotte des Jeux mondiaux universitaires de la FISU de cette année. Le film présente des personnages de dessins animés et intègre de manière transparente l'ancienne sagesse de la MTC. Grace à des visuels captivants, il offre aux jeunes étudiants collégiaux et universitaires du monde entier l'occasion de se plonger dans le domaine de la phytothérapie, de l'acupuncture, du massage, des ventouses et d'autres aspects de la MTC. 

Pour favoriser la récupération et le bien-être général des athlètes, le centre médical du Village a également invité aux Jeux une vingtaine de médecins professionnels spécialisés en médecine sportive orthopédique. Les athlètes peuvent profiter des services de réadaptation de la MTC tels que le massage, l'acupuncture et les ventouses. 

Rayhan Mohammad Jahir, un athlète bangladais, découvre la Chine pour la première fois et est devenu un bénéficiaire régulier de ces services. ? Je ressens des douleurs aux ischion-jambiers et au mollet, alors je suis allé centre médical ?, a-t-il déclaré, notant qu'il s'était senti mieux après que les médecins lui ont appliqué des massages et donné des exercices de rééducation à pratiquer. 

? Nous offrons une gamme de services de massages traditionnels chinois, avec un accent particulier sur les techniques de traumatologie séculaires transmises de génération en génération ?, a expliqué Liu Xihui, médecin traitant en MTC au département de médecine sportive de l'h?pital orthopédique de la province du Sichuan. ? De plus, nous utilisons des points d'acupuncture classiques pour améliorer l'expérience thérapeutique. Pour les athlètes, nous proposons des traitements de ventouses spécialisés, ainsi que l'acupuncture conventionnelle et certaines techniques traditionnelles d'ostéopathie et d'autres domaines ?, a-t-elle expliqué. 

Anna Poltz, une athlète hongroise (à gauche) et sa coéquipière découvrent l'outil de soins de santé de la médecine traditionnelle chinoise (MTC) au village des Jeux de la FISU, également connus sous le nom d'Universiades, à Chengdu, capitale de la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine), le 2 ao?t 2023. (Tang Wenhao / Xinhua)

(Rédactrice : Lucie ZHOU)