Les douanes de Lhassa ont annoncé qu'au cours des trois premiers trimestres de 2019, la valeur totale des importations et des exportations du Tibet est de 3,061 milliards de yuans. La valeur totale des importations et des exportations de la ville de Shigatsé dans la région autonome du Tibet s'est élevée à 312 millions de yuans, soit 10,2 % de la valeur totale des importations et des exportations de l'ensemble de la région au cours de la même période.

Le premier véhicule de fret empruntant le Pont de l'amitié sino-népalaise, le 29 mai 2019.

Les douanes de Nyalam lors de l'inspection commune du port frontalier.

Selon le responsable des activités générales des douanes de Lhassa, au cours des trois premiers trimestres, la ville de Shigatsé a connu trois fortes croissances du commerce extérieur. Premièrement, le commerce frontalier de la ville a atteint une valeur commerciale totale de 159 millions de yuans, soit une croissance de 2,9 fois ; le commerce frontalier à petite échelle a atteint une valeur de 149 millions de yuans, soit une croissance de 2,0 fois ; la valeur totale du commerce frontalier et du commerce frontalier à petite échelle représentait 98,7 % de la valeur totale du commerce extérieur de la ville au cours de la même période. L'effet d'entra?nement sur le commerce extérieur était très évident.

Deuxièmement, la valeur du commerce bilatéral avec le Népal a fortement augmenté. La valeur commerciale totale avec le Népal était de 279 millions de yuans, soit une croissance de 3,8 fois.

Troisièmement, les entreprises de juridiction locale ont l'habitude de choisir de réaliser leur dédouanement dans les divers ports terrestres de la ville de Shigatsé. Au cours des trois premiers trimestres, les entreprises de la ville ont importé et exporté 169 millions de yuans de marchandises en provenance du port de Geelong, soit plus de la moitié du total. Le reste des marchandises a également été importé et exporté à travers d'autres ports frontaliers de Shigatsé.

Ces dernières années, s'appuyant sur le commerce frontalier et la politique d'enrichissement de la frontière et de la population, l'infrastructure et les fonctions principales des ports frontaliers de Shigatsé ont été améliorées de manière continue, ouvrant plus de passages frontaliers et engendrant une bonne situation de prospérité et de développement du commerce frontalier, créant également des conditions favorables pour les activités commerciales des entreprises de commerce extérieur.

(Rédactrice : Lucie ZHOU)