Le 16 mars, au troisième jour de février de l'année du b?uf de fer selon le calendrier tibétain, des centaines de villageois du village de Dechen, dans le district de Tohlung Dechen de la ville de Lhassa, dans la région autonome du Tibet, ont revêtu leurs costumes et ont tenu une cérémonie traditionnelle pour le labour du printemps.  

Labourer la terre, semer des graines d'orge, chanter, danser et semer de la tsampa : tous les rituels traditionnels ont été accomplis. Le dur labeur agricole a été transformé par le peuple tibétain en un ensemble de chants et de danses.

(Rédactrice : Lucie ZHOU)