? Au cours des 7 premiers mois de 2021, 23 pays et zones adhérants à l'initiative de la ceinture et la route entretiennent des relations commerciales avec Tibet, avec des importations et des exportations totalisant 899 millions de yuans, soit une hausse de 36,6% par rapport à la même période l'année dernière ?, selon un responsable de l'administration des affaires globales des douanes de Lhassa. ? Parmi eux, l'exportation est de 842 millions de yuans et l'importation de 57 millions de yuans. ? 

Parmi les principaux produits d'exportation, le volume commercial de vêtements a atteint 298 millions de yuans, soit une augmentation de 43,2 % ; le volume commercial de produits mécaniques et électriques a atteint 159 millions de yuans, soit une baisse de 10,0 % ; le volume commercial de produits textiles a atteint 158 millions de yuans, soit une augmentation de 49,0 % ; le volume commercial de chaussures et bottes a atteint 100 millions de yuans, soit une augmentation de 1,78 fois ; le volume commercial de produits agricoles a atteint 22 millions de yuans, soit une augmentation de 68,2 %. Parmi les principaux produits importés, le volume commercial de produits agricoles a atteint 32 millions de yuans, soit une multiplication par 6,85 ; le volume commercial des minerais métalliques et des minerais a atteint 14 millions de yuans, soit une baisse de 69,0 % ; le volume commercial de bois et des produits procédés a atteint 2 millions de yuans, soit une multiplication par 29,1. 

Les douanes de Lhassa emploient de grands efforts pour assurer une bonne collaboration contre l'épidémie de COVID-19 entre la région autonome du Tibet et le Népal, un pays le long de la ceinture et la route. Depuis cette année, 177 millions de pièces de matériel pour le contr?le des maladies ont été mises en service au Népal, pour une valeur de 154 millions de yuans. 

(Rédactrice : Lucie ZHOU)