Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois, président chinois et président de la Commission militaire centrale, a exprimé l'espoir de cultiver plus de talents de haut niveau et de faire progresser le développement innovant, écologique et à bas carbone de l'industrie sidérurgique du pays, dans une lettre répondant à d'anciens professeurs de l'Université des Sciences et Technologies de Beijing.

Dans sa lettre, Xi Jinping a indiqué que depuis sa fondation, l'Université des Sciences et Technologies de Beijing avait activement contribué au développement de l'industrie sidérurgique de notre pays. A l'occasion du 70e anniversaire de l'université, il a présenté ses chaleureuses félicitations et sincères salutations à tous les enseignants, étudiants, employés et anciens élèves de l'université.

Selon Xi Jinping, il est urgent de cultiver un grand nombre de talents possédant à la fois une intégrité éthique et des compétences professionnelles pour le renouveau national. Il a appelé les enseignants de l'université à faire progresser l'esprit d'érudition rigoureuse et le dévouement, à garder les caractéristiques de l'université, à s'efforcer d'accomplir des réalisations de premier ordre, à cultiver plus de talents de haut niveau dotés de forts idéaux, de compétences professionnelles et d'une volonté de fer et suivant le Parti, à favoriser le développement innovant, écologique et à bas carbone de l'industrie sidérurgique, à apporter de plus grandes contributions aux efforts visant à faire du pays un leader dans les domaines de la science, de la technologie et de l'industrie manufacturière.

Fondée en 1952, l'Université des Sciences et Technologies de Beijing, connue à l'époque comme Institut des technologies sidérurgiques de Beijing, a été le premier établissement d'enseignement supérieur de l'industrie sidérurgique de la Chine nouvelle. Récemment, 15 anciens professeurs de l'université ont écrit une lettre au secrétaire général Xi Jinping, dans laquelle ils ont fait part du développement de l'université depuis sa fondation il y a 70 ans et exprimé leur détermination à former plus de talents de haut niveau pour le développement de haute qualité de l'industrie sidérurgique du pays.

Chers professeurs de l'Université des Sciences et Technologies de Beijing,

Bonjour ! J'ai bien re?u votre lettre. Depuis sa fondation, l'Université des Sciences et Technologies de Beijing a activement contribué au développement de l'industrie sidérurgique de notre pays. à l'occasion du 70e anniversaire de l'université, je tiens à exprimer mes chaleureuses félicitations et sincères salutations à tous les enseignants, étudiants, employés et anciens élèves de l'université.

Il est urgent de cultiver un grand nombre de talents possédant à la fois une intégrité ethique et des compétences professionnelles pour le renouveau national. J'espère que vous ferez progresser l'esprit d'érudition rigoureuse et le dévouement, garderez les caractéristiques de l'université, vous efforcerez d'accomplir des réalisations de premier ordre, cultiverez plus de talents de haut niveau dotés de forts idéaux, de compétences professionnelles et d'une volonté de fer et suivant le Parti, favoriserez le développement innovant, écologique et à bas carbone de l'industrie sidérurgique, apporterez de plus grandes contributions aux efforts visant à faire du pays un leader dans les domaines de la science, de la technologie et de l'industrie manufacturière.

Xi Jinping

 Le 21 avril 2022