Conformément aux règlements du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), chaque année, les membres du Bureau politique et du Secrétariat du Comité central du PCC, les membres des groupes dirigeants du Parti du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, du Conseil des Affaires d'Etat et du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, ainsi que les secrétaires des groupes dirigeants du Parti de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême, doivent soumettre des rapports écrits sur leur travail au Comité central du PCC et à son secrétaire général, Xi Jinping. Conformément à ces règlements, ces responsables ont récemment soumis leurs rapports de travail 2024 au Comité central du PCC et au secrétaire général.

M. Xi a soigneusement examiné les rapports de travail et a formulé des exigences importantes, soulignant que cette année marquait la dernière année du 14e Plan quinquennal (2021-2025) et qu'il s'agissait également d'une année importante pour l'approfondissement plus poussé de la réforme sur tous les plans, avec des taches ardues à accomplir en matière de réforme, de développement et de stabilité. Les responsables doivent étudier et mettre en ?uvre de manière approfondie la pensée sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère et mettre pleinement en ?uvre les principes directeurs du 20e Congrès national du PCC ainsi que des deuxième et troisième sessions plénières du 20e Comité central du PCC. Ils doivent renforcer leur conscience politique, leur conscience de l'intérêt général, leur conscience du noyau dirigeant et leur conscience de l'alignement, ainsi qu'avoir une ferme confiance dans la voie, la théorie, le régime et la culture du socialisme à la chinoise. Il est également impératif de préserver résolument la position centrale du secrétaire général dans le Comité central du PCC et le Parti, ainsi que l'autorité et la direction centralisée et unifiée du Comité central du PCC. Ils doivent mettre résolument en ?uvre les politiques, décisions et dispositions prises par le Comité central du PCC, et s'efforcer d'atteindre les objectifs fixés dans le 14e Plan quinquennal avec une grande qualité afin de jeter des bases solides pour un bon départ dans la période à venir du 15e Plan quinquennal (2026-2030). Ils doivent renforcer leurs compétences politiques, répondre calmement aux défis provenant de l'évolution de la situation à l'intérieur et à l'extérieur du pays, poursuivre le principe général consistant à "aller de l'avant à pas assurés", appliquer de fa?on intégrale, précise et globale la nouvelle vision de développement, accélérer la mise en place d'un nouveau modèle de développement, promouvoir vigoureusement un développement de qualité, approfondir la réforme de manière plus poussée sur tous les plans, élargir l'ouverture de haut niveau, promouvoir une reprise économique soutenue, améliorer de manière régulière les conditions de vie du peuple, et garantir la stabilité sociale globale. Les responsables doivent renforcer leur esprit communiste et leur conscience idéologique, se faire une idée juste de leurs performances politiques, renforcer la recherche et les études, adhérer strictement à l'esprit des "huit recommandations" du Comité central du Parti sur l'amélioration de la conduite ainsi que de leurs modalités d'application, et assumer consciemment leurs responsabilités politiques en matière de gestion du Parti. Les responsables doivent rester attachés à leurs fonctions respectives, faire de l'accomplissement des taches une priorité, assumer leurs responsabilités et surmonter les défis, afin de s'assurer que toutes les décisions et dispositions du Comité central du PCC soient pleinement mises en ?uvre, ainsi que d'assumer de nouvelles responsabilités et d'accomplir de nouvelles réalisations dans la nouvelle marche de la promotion de la modernisation chinoise sur tous les fronts.

(Rédactrice : Lucie ZHOU)