• <li id="iiiii"></li><li id="iiiii"></li>
    <li id="iiiii"></li>
    <li id="iiiii"></li>
  • <li id="iiiii"></li>
  • Grace à elle, le tissage tibétain et la broderie Qiang attirent l'attention des grandes marques de luxe internationales

    Publié le 2020-04-29 à 15:03  |  China Tibet Online

    Héritière nationale du tissage tibétain et de la broderie Qiang, Yang Huazhen, 60 ans cette année, a passé la plupart de son temps à porter des costumes nationaux. C'est une femme honnête et diligente, avec un léger fard "rouge plateau" sur les joues. Elle a un sourire simple et doux et un c?ur chaleureux. Cette femme ordinaire, ces dernières années, est devenue la "coqueluche" des marques internationales.

    Tout a commencé il y a six ans, lorsque Yang Huazhen a été invitée à concevoir le motif de la bouteille d'huile de nettoyage pour la marque de maquillage japonaise Shu Uemura. Depuis lors, elle a travaillé avec Starbucks, le musée Van Gogh, etc. et une entreprise chinoise de meubles pour la maison (Suofeiya.com). Cette année, Hermès Paris, la marque de luxe internationalement reconnue, l'a contactée pour une collaboration.

    Originaire du comté de Xiaojin, préfecture d'Aba, province du Sichuan (sud-ouest de la Chine) , Yang Huazhen a étudié les travaux d'aiguille auprès de sa grand-mère et de sa mère lorsqu'elle était jeune. à l'age de 20 ans, elle ma?trise déjà le tissage tibétain et la broderie Qiang. à cette époque, elle n'a pas axé sa carrière sur le tissage tibétain et la broderie de Qiang. Elle a plut?t ouvert un studio de photo et a travaillé comme photojournaliste pour un journal. C'est après le tremblement de terre de Wenchuan en 2008 qu'elle a décidé de se concentrer sur le sauvetage et la protection de l'artisanat traditionnel.

    Elle a pris son appareil photo et sa caméra, a pris un grand nombre de photos, de documents audio et vidéo dans les zones habitées par les populations tibétaine et Qiang, a collecté plus de 4000 pièces brodées et outils connexes, a organisé un groupe de femmes pour créer une association d'entraide par la production. Elles ont fabriqué à la main des tableaux suspendus brodés par Qiang, des ornements ou des foulards, des portefeuilles, etc. C'est alors qu'elle a commencé à attirer l'attention du public.

    Parmi les nombreux héritiers du patrimoine culturel immatériel, pourquoi Yang Huazhen est-elle celle qui a été choisie par les plus grandes marques ? Elle se posait souvent la même question, et s'est dit plus tard : "peut-être que j'ai ma propre compréhension et expression de la culture traditionnelle chinoise en plus d'avoir hérité de l'artisanat".

    Son oeuvre avec les fleurs de lotus s'inspire des peintures murales de Dunhuang (dans les Grottes de Mogao). Dans les grottes de Dunhuang, Yang Huazhen a vu le lotus et Feitian (飛天, ou Gandharva, signifiant déesse volante) sur le d?me des grottes, "le lotus a une belle implication de cultiver la vérité dans le bouddhisme tibétain", elle a consulté la littérature pertinente et des photos documentées, puis s'est consacrée à l'art du Thangka pour trouver plus de contenu et d'histoires.

    "Si vous ne réfléchissez pas à la fa?on d'améliorer vos compétences, vous risquez de manquer d'idées pour vivre et d'être affamé artistiquement". Yang Huazhen a dit sans ambages que "ce dont nous héritons, ce sont les choses de nos ancêtres". Ce n'est qu'en recréant que nous créerons des choses qui nous représentent. Ce n'est qu'alors que l'artisanat traditionnel restera un art vivant et durable".

    "L'artisanat traditionnel ne doit pas être laissé seul, tombant en morceaux faute de protection." Yang Huazhen a déclaré que l'artisanat traditionnel peut être réintroduit dans la vie quotidienne des gens par le biais de produits et d'une meilleure intégration avec la mode. C'est-à-dire en ajoutant une valeur artistique à la mode et en améliorant le go?t esthétique et la connotation culturelle. L'avantage est mutuel, car l'artisanat traditionnel peut également utiliser la mode pour gagner en popularité et ainsi avoir une place importante dans le monde moderne d'aujourd'hui.

    (Rédactrice : Claire SHENG)

  • <li id="iiiii"></li><li id="iiiii"></li>
    <li id="iiiii"></li>
    <li id="iiiii"></li>
  • <li id="iiiii"></li>
  • 在线国产一区二区 垦利县| 宝兴县| 中超| 庆阳市| 西贡区| 梧州市| 洪洞县| 万州区| 永善县| 金湖县| 宜兴市| 三门县| 县级市| 安泽县| 涿鹿县| 湖北省| 安塞县| 普定县| 南郑县| 郓城县| 达州市| 石门县| 施甸县| 偃师市| 简阳市| 河曲县| 永吉县| 九江市| 肇庆市| 古蔺县| 临海市| 永福县| 兴海县| 偏关县| 邵武市| 湖口县| 鸡泽县| 奈曼旗| 华宁县| 鄯善县| 苍溪县| http://444 http://444 http://444