Le 29 octobre, le Bureau des statistiques de la région autonome du Tibet a annoncé que le marché de la consommation au Tibet s'est redressé au cours des trois premiers trimestres de 2020. En septembre, le total des ventes au détail de biens de consommation sociaux au Tibet a atteint 7,955 milliards de yuans, soit une augmentation de 11,4 % sur un an, soit 8,1 points de pourcentage de plus que le taux de croissance national. C'était aussi la première croissance mensuelle positive de l'année au Tibet.

Selon les rapports, le marché de la consommation au Tibet a été durement touché par la pandémie cette année, et afin de revitaliser le marché de la consommation, le comité du Parti, le gouvernement et les villes de la région autonome du Tibet ont activement mis en place des politiques et des mesures pertinentes pour stimuler la consommation, telles que l'émission de bons de consommation et la réduction ou l'exemption des loyers des commer?ants.

En même temps, le Tibet a également adopté une série de politiques touristiques préférentielles. Par conséquent, le marché du tourisme s'est nettement redressé. Au cours des trois premiers trimestres, le Tibet a accueilli 32,0124 millions de visites de Chine et de l'étranger, soit une baisse d'une année sur l'autre de 13,8 %. La baisse est néanmoins moins importante que lors de la première moitié de l'année de 24,1 points de pourcentage. Le revenu total du tourisme était de 33,491 milliards de yuans, soit une baisse de 36,9 % d'une année sur l'autre, marquant une baisse moins importante de 12,6 points de pourcentage par rapport au premier semestre de l'année.

Il est important de mentionner qu'en septembre, l'accueil des touristes chinois et étrangers au Tibet a augmenté de 12,1 % en glissement annuel. La reprise de l'industrie du tourisme a également donné une forte impulsion pour stimuler la consommation.

En outre, à la fin septembre, la région autonome du Tibet a également lancé la politique ? Voyage hivernal au Tibet ? et un plan d'action pour promouvoir la consommation afin d'assurer la prospérité et le développement continus du marché de la consommation.

(Rédactrice : Claire SHENG)