La ville de Benzilan, comté de Dêqên, préfecture autonome tibétaine de Dechen, province du Yunnan, est connue comme la "ville des bols en bois". Lurong Yeshe, l'héritier de l'art du bois de la ville de Benzilan, fabrique depuis de nombreuses années des bols et des bo?tes à tsamba en bois selon des techniques traditionnelles. Il a créé une usine où ses co-villageois font de cet ancien artisanat un nouveau moyen d'augmenter leurs revenus.

Lurong Yeshe a déclaré : "il existe plus de 20 procédés de fabrication de bols traditionnels en bois. Si l'on rate un de ces procédés, le produit ne serait plus un authentique bol en bois local de Benzilan". 

"La fabrication de bols en bois est un savoir-faire familial hérité des ancêtres. Elle a été transmise de générations en générations, sans jamais être perdue ni interrompue. Aujourd'hui, cet art m'est transmis. J'ai la responsabilité et l'obligation d'hériter et de développer ce savoir-faire, de vendre nos bols en bois à d'autres endroits, de faire conna?tre à un plus grand nombre de personnes "la ville natale des bols en bois"", a déclaré Lurong Yeshe.

Les bols en bois ne sont pas seulement des nécessités locales, mais aussi de l'artisanat. Après des années de recherche et de développement des produits en bois, il existe plus de 100 sortes de produits fabriqués par Lurong Yeshe. 

Lurong Yeshe a créé l'usine de bols en bois en 2004 et l'entreprise en 2009. Actuellement, la production annuelle de l'entreprise est de près de 50 000 pièces, soit une valeur de plus de 2 millions de yuans. Le volume des ventes est de plus de 800 000 yuans. Plus de 100 villageois sont employés par l'entreprise. 

Les produits de la "ville des bols en bois" sont principalement vendus dans la région autonome du Tibet, au Yunnan, au Sichuan, au Qinghai et dans d'autres endroits, et certains sont même vendus à l'étranger, très appréciés des consommateurs étrangers.

(Rédactrice : Lucie ZHOU)